• Learn Spanish in Costa Rica! IECR Spanish language school
  • Learn Spanish In Costa Rica
  • Learn Spanish In Costa Rica
  • Learn Spanish In Costa Rica
  • Learn Spanish In Costa Rica
  • Learn Spanish In Costa Rica
  • Learn Spanish In Costa Rica
Preposition POR - Usage of POR PDF Print E-mail

Dear friends,

The prepositions cause problems in almost all languages (in Japanese for example there are no prepositions at all – great!). In Spanish the prepositions por and para are frequently subject of confusion and the usage is not so clear sometimes. Therefore we start today with an explanation of the usage of por. Each explanation has example which should help you understand the usage. Soon we´ll upload some exercises.

Have a great day!

 

 

LA PREPOSICIÓN POR

Usos de POR


1)    Razón, causa

Está mejor por los medicamentos.

Se casó con ella por interés.

 

2)    Medio

Llama por teléfono.

Esta carta vino a Costa Rica por vía aérea.

Me mandaron la información por fax.

 

3)    Proximidad (de lugar o tiempo)

Vive por aquí.

¿Dónde queda el IECR? Queda por el Hipermás de Guadalupe.

El gobierno está por subir el precio del combustible.

Gloria está por graduarse.

Cuando Usted me llamó estaba por salir.

 

4)    Precio, cambio

Tengo que pagar 5 mil colones por el libro.

Le doy mi sombrilla por su suéter.

Por ese reloj nadie le daría nada.

 

5)    Duración de tiempo

¿Qué hace Usted por la mañana?

¿Por cuánto tiempo va a vivir Usted en Costa Rica?

Trabajamos para esa compañía por 4 años.

 

6)    Sustitución (En lugar de)

Si Usted no quiere ir a esa fiesta yo me ofrezco con mucho gusto a ir por Usted.

Ella vino por él a la reunión.

 

 

7)    A través de

Dicen que el reo se escapó por la puerta principal.

Es mejor ir a El Salvador por Nicaragua.

 

8)    En favor de

Hay una manifestación por los Derechos Humanos.

¿Por cuál partido vota Usted? - No voto por ninguno porque no me interesa la política.

 

9)    En busca de

Voy por el pan, ya regreso.

¡Vaya por un médico! La señora no se siente bien.

 

10)   Voz Pasiva (para indicar el agente)

La Casa de los Espíritus fue escrito por Isabel Allende.

Esas galletas fueron hechas por los niños.

Expresiones que usan por:

por aquí

por ahí

por avión

por casualidad

por consiguiente

por desgracia

por dicha

por (el amor de) Dios

por encargo

por ello

por eso

por escrito

por favor

por fin

por hora/semana/quincena/ mes/año

por la mañana/la tarde/la noche

por lo menos

por mayor

por menor

por mi cuenta

por mi parte

por suerte

por poco

por regla general

por si acaso

por supuesto

por (lo) tanto

por todas partes

por lo visto

 


 

 
Banner
More Info